Собчать
-ишь
Сообщать
Собчаю что письмо ваше получил.
СРНГ.
Но также:
Когда них получите мне сообщите.
Ср. другие письменные источники:
Люся собчаю что как видиш письмо твое я получил (Котов).
Затем собчаю что я получил бумагу 2 тетради и получил книгу (Котов).
Во первых я вам собчаю что письмо я твое получил за которое милион раз спасибо (Кирьянов).